Винтажный тастевин выполнен парижской мануфактурой Les Étains du Manoir и представляет собой традиционную чашу для дегустации вина. Неглубокая округлая форма соответствует классическим французским образцам, которыми пользовались виноделы и торговцы.
В центре размещён медальон с рельефным собирательным образом дегустатора и девизом "Jamais en vain, toujours en vin". Это игра слов, где французские "vain" — "напрасно" и "vin" — "вино" звучат почти одинаково. Фразу можно перевести на русский язык как "Никогда не зря, когда речь о вине". Она передаёт лёгкий шутливо-церемониальный тон, характерный для винной традиции.
Особое внимание привлекает ручка в виде змеи, образующая удобное кольцо для удержания. Этот мотив придаёт предмету выразительность и декоративную завершённость.
Тастевин станет выразительным элементом винтажной коллекции и запоминающимся подарком для ценителей французской винной культуры.
Тематика: вино, дегустация, дегустатор, змея, медальон
Мануфактура: Les Étains du Manoir, Франция
Клеймо: PARIS ETAINS FRANCE DU MANOIR ETAIN
Материал: олово
Размер: 12,5 х 9,5 см
Состояние: хорошее, с незначительными следами бытования
Надёжная упаковка и открытка с историей предмета
Быстрая доставка по всей России
Доступна оплата при получении
Возможно оформление покупки на юридическое лицо